Temporary Residence ILDU

Combatentes estrangeiros já podem obter autorização de residência temporária na Ucrânia

Luis Ortiz e um voluntário com o nome de guerra "Lionel Messi" são naturais da Colômbia. Ambos vieram para a Ucrânia para ajudar a defender o país. Ortiz serve nas Forças Armadas da Ucrânia desde 2023. Primeiro combateu na região de Kherson e, posteriormente, foi destacado para a região de Donetsk. Lionel também serve na região de Donetsk há mais de um ano.

Hoje, os dois militares receberam oficialmente suas autorizações de residência temporária na Ucrânia.

 

 

Segundo Lionel, o processo de solicitação foi simples, pois seu batalhão e sua brigada ajudaram a preparar toda a documentação necessária, incluindo o contrato militar em vigor. O centro de recrutamento também acompanhou todo o processo, tornando os trâmites muito mais fáceis.

 

 

"Sou muito grato, porque este documento vai me ajudar a construir uma vida mais estável na Ucrânia."

 

 

Anteriormente, os militares estrangeiros só podiam permanecer na Ucrânia com base na documentação militar. Isso frequentemente gerava dificuldades para acessar serviços bancários, de saúde e outros serviços públicos. As novas regras simplificam significativamente o dia a dia dos estrangeiros que servem nas Forças Armadas da Ucrânia.

 

 

Lionel afirma que a autorização de residência oferece diversos benefícios importantes.

 

 

"Com esta autorização, posso trazer minha família, viajar para o meu país e depois voltar para a Ucrânia. Este documento é importante para a minha vida pessoal, para a minha família e para qualquer estrangeiro que queira vir para cá e ajudar a defender a Ucrânia."

 

 

Segundo Luis Ortiz, a autorização também facilita a abertura de contas bancárias, a realização de trâmites oficiais, o aluguel de moradia, o acesso ao sistema de saúde civil e a outros serviços públicos. Além disso, permite que o titular construa um histórico de crédito bancário.

 

 

"O principal objetivo deste documento é regular oficialmente a nossa permanência na Ucrânia e nos dar um status civil legal."

 

 

Para ambos os militares, estas são as primeiras autorizações de residência temporária que recebem na Ucrânia. O documento é emitido pelo período de vigência do contrato militar e permanece válido por mais seis meses após o término do contrato. Isso permite que os militares estrangeiros permaneçam legalmente na Ucrânia após concluírem o serviço militar.

 

 

A região de Ternopil tornou-se a primeira região da Ucrânia a emitir essas autorizações de residência para militares estrangeiros.

 

 

Segundo Yaroslav Davybida, chefe do Serviço Estatal de Migração da Ucrânia na região de Ternopil, foi iniciada uma cooperação com o Centro de Recrutamento para Estrangeiros e Apátridas. De acordo com a regulamentação em vigor, todos os estrangeiros que já servem nas Forças Armadas da Ucrânia — ou que pretendem assinar um contrato militar — deverão obter uma autorização de residência temporária até 7 de novembro de 2026.

 

 

"Independentemente do local onde estejam servindo, eles podem solicitar uma autorização de residência temporária em qualquer unidade do Serviço Estatal de Migração da Ucrânia."

 

 

Como explica Davybida, possuir uma autorização de residência temporária facilita significativamente o acesso dos combatentes estrangeiros a serviços bancários, de saúde, notariais, administrativos e outros serviços públicos na Ucrânia.

 

 

Baseado na reportagem original:


https://www.youtube.com/watch?v=ksn9JnTZcp4