Scorpion: Verwundet im Kampf, ungebrochen im Geist

Scorpion ist ein kolumbianischer Soldat, der in der 3. Internationalen Legion zur Verteidigung der Ukraine dient. Derzeit ist er in der Region Charkiw in heftigen Kampfhandlungen im Einsatz – einer der kritischsten Frontlinien im anhaltenden Widerstand der Ukraine gegen die russische Aggression.

Scorpion ist eine Legende innerhalb der 3. Legion. Als eines der Gründungsmitglieder des Bataillons spielte er eine Schlüsselrolle bei der Prägung seiner Identität und seines Geistes. Seit Beginn der groß angelegten Invasion Russlands im Jahr 2022 steht der Legionär unerschütterlich an der Seite seiner Waffenbrüder.

Trotz mehrfacher Verletzungen und der unerbittlichen Anforderungen des Kampfes kehrt Scorpion immer wieder auf das Schlachtfeld zurück. Für ihn ist jede Narbe kein Zeichen von Schmerz, sondern eine Erinnerung an seine Bestimmung und ein Symbol für seine Widerstandsfähigkeit:

„Ich wurde viermal im Kampf verwundet, aber ich bin immer noch hier, weil ich glaube, dass das, was Russland diesem Land und seinem Volk antut, zutiefst ungerecht ist. Ich möchte helfen – alles geben, was ich habe: meine Ausbildung, meine Erfahrung und meine Kraft –, um meine Waffenbrüder zu unterstützen und bis zum Ende zu bleiben. Mein Ziel ist es, die Ukraine frei und wirklich unabhängig zu sehen.“

Die jüngste Verwundung erlitt der Kolumbianer während eines heftigen Gefechts gegen eine Gruppe von zwölf russischen Soldaten, die mit überwältigender Gewalt angriffen und sowohl Drohnen als auch Artillerie einsetzten, um ihren Vorteil auszubauen. Der Kampf war chaotisch und unerbittlich – ein brutales Beispiel dafür, wie schnell sich das Schlachtfeld wenden kann:

„Unser letzter Einsatz war in Kupiansk. Ich, der Gruppenkommandant, und drei weitere Soldaten – alle erfahren und unglaublich mutig. Wir hielten unsere Position so lange wie möglich, aber wir waren zahlenmäßig stark unterlegen. Die Unterstützung, die wir erhielten, half, aber sie reichte nicht aus. Am Ende hatten wir keine andere Wahl, als uns zurückzuziehen.

Während des Rückzugs wurden zwei meiner Teamkollegen und ich verwundet. Trotz unserer Verletzungen blieben wir zusammen und unterstützten uns gegenseitig. Seite an Seite gelang es uns, den von Drohnen abgeworfenen Granaten und dem Artilleriefeuer zu entkommen.

Wir haben alles gegeben – unseren ganzen Mut und unsere ganze Erfahrung. Aber Gott sei Dank haben wir es lebend geschafft. Wir stehen noch – und sobald wir uns erholt haben, werden wir in den Kampf zurückkehren.“

Heute ist die Position, aus der Scorpion und seine Gruppe einst zurückziehen mussten, bereits von unseren Soldaten zurückerobert worden. Der Feind wurde vertrieben. Dies ist ein weiterer Beweis für die Spannung und Intensität des Krieges an dieser Front. Hier geht der Kampf um jeden Meter ukrainischen Bodens Schritt für Schritt weiter.

Zum Zeitpunkt des Interviews wurde der verwundete Legionär in einem ukrainischen Krankenhaus behandelt. Trotz der überwältigenden Arbeitsbelastung, der begrenzten Ressourcen und der ständigen Gefahr von Raketenangriffen bleiben die Ärzte und Krankenschwestern ruhig, konzentriert und unerschütterlich in ihrem Engagement. In einem Krieg, in dem das Überleben oft von Minuten abhängt, machen die Hingabe und das Können der ukrainischen Sanitäter den Unterschied:

„Ich wurde sehr gut versorgt. Ich habe nichts als Respekt für die Ärzte, Krankenschwestern und medizinischen Einrichtungen hier. Von dem Moment an, als ich auf dem Schlachtfeld verwundet wurde, haben sie sich um mich gekümmert, bis ich wieder gesund war. Gott sei Dank hat die Ukraine so engagierte medizinische Fachkräfte und ein so gutes Krankenhauswesen.“

Scorpion hat in Kriegen auf mehreren Kontinenten gekämpft und in verschiedenen Einheiten neben Soldaten mit unterschiedlichem Hintergrund gedient. Mit seinen Erfahrungen aus erster Hand in Kolumbien und Afghanistan kann der Legionär nun über die krassen Unterschiede zwischen diesen Konflikten und dem Krieg zwischen Russland und der Ukraine reflektieren:

„Von allen Kriegen, in denen ich gekämpft habe, ist hier die Artillerie die größte Herausforderung. Die schiere Menge ist überwältigend. In Afghanistan haben wir so etwas kaum erlebt – es war eher ein Tunnelkrieg und Guerillakämpfe.

Und dann ist da noch die Technologie. Drohnen sind überall. Es wird nicht nur eine geschickt, manchmal kommen fünf, sieben oder sogar zehn auf einmal auf dich zu. Das ist intensiv und macht jeden Moment an der Front völlig unvorhersehbar.

Aber Gott sei Dank habe ich meine Delta-Gruppe – wir sind ein starkes Team. Egal, was auf uns zukommt, wir halten immer zusammen.“

Seit Beginn des umfassenden Krieges hat Scorpion an unzähligen Missionen teilgenommen, von denen jede ihre eigenen Risiken und Herausforderungen mit sich brachte. Doch unter all den Kämpfen und Einsätzen gibt es einige, die sich unauslöschlich in sein Gedächtnis eingebrannt haben – Missionen, die so intensiv und entscheidend waren, dass sie sich tiefer als alle anderen eingeprägt haben:

„Zwei Einsätze sind mir besonders in Erinnerung geblieben – einer in Bachmut und einer in Klishchiivka –, bei denen ich wirklich dachte, dass ich es nicht lebend herauskommen würde. Wir waren unerbittlicher schwerer Artillerie und Wellen von angreifenden Drohnen ausgesetzt, wobei jeder Moment intensiver war als der vorherige. Trotz der überwältigenden Übermacht hielten wir unsere Stellung, gewannen die Schlacht und überlebten.“

Im Rahmen seiner Kampfgeschichte trug Scorpion zur Befreiung der Region Charkiw während der ukrainischen Gegenoffensive im Jahr 2022 bei. Innerhalb von nur zwei Wochen drängten er und seine Waffenbrüder die feindlichen Streitkräfte zurück und eroberten mehr als die Hälfte des Territoriums zurück.

Diese schnelle Operation markierte einen Wendepunkt im Krieg und zeigte die eiserne Entschlossenheit der ukrainischen Streitkräfte. Für den kolumbianischen Kämpfer war diese Erfahrung sowohl anstrengend als auch zutiefst lohnend:

„Damals war es hart – die Russen waren fast in Charkiw. Aber als wir die Gegenoffensive starteten, drängten wir sie drei bis vier Stunden zurück, nahe an die regionale Grenze bei Kupjansk. Zu sehen, wie dieses Land befreit wurde, war eine Ehre – ein Moment des Stolzes, den wir nie vergessen werden.“

Während der intensiven Kämpfe und der anschließenden Vorstöße wurde Scorpion auch Zeuge der verheerenden Folgen, die der sich zurückziehende Feind hinterließ. Er sah Dörfer und Städte, die von Zerstörung gezeichnet waren – Häuser, die zu Trümmern zerfallen waren, zerstörte Infrastruktur und Leben, die für immer verändert waren.

Doch trotz der Zerstörung sah er auch den unerschütterlichen Willen des ukrainischen Volkes, sein Land wieder aufzubauen und zurückzuerobern. Seine Erfahrungen vor Ort haben sein Engagement für den Kampf und seine Hoffnung auf eine freie und friedliche Ukraine noch verstärkt:

„Ich war in mehreren Regionen, die von den Russen besetzt waren und aus denen sie sich dann zurückgezogen haben. Ich habe an vielen dieser Orte Freunde gefunden – ukrainische Freunde, die mich herzlich aufgenommen haben. Sie haben mich freundlich behandelt, und ich habe das Glück, bedeutungsvolle und dauerhafte Freundschaften mit ihnen geschlossen zu haben.

Was die Russen hinterlassen, ist nichts als Zerstörung. Das ist alles, was sie können. Wo immer sie vorbeikommen, hinterlassen sie Ruinen. Ehrlich gesagt, es ist unbeschreiblich. Mehr muss man nicht sagen, denn die Verwüstung spricht für sich selbst.“

Wo auch immer er hingeht, bringt Scorpion umfangreiche Kenntnisse im Umgang mit einer Vielzahl von Waffen und militärischer Ausrüstung mit – Erfahrungen, die er nicht nur auf den Schlachtfeldern der Ukraine, sondern auch in Konflikten in anderen Ländern gesammelt hat. Sein Wissen reicht von Standardgewehren und Maschinengewehren bis hin zu fortschrittlichen Panzerabwehrsystemen und Raketenwerfern:

„In Kolumbien habe ich eine Reihe von Waffen bedient, darunter AK-47, Galil, M60, MP5, MP4, Pistolen und Standardmaschinengewehre. In Afghanistan habe ich mit RPG, Galil ZAR und MP4 gearbeitet. Hier in der Ukraine habe ich unter anderem MP4, Groza und Bren 60 eingesetzt. Außerdem bin ich in Panzerabwehrsystemen wie AT-4, AT-3 und ENLOC ausgebildet. Zusätzlich zu meiner Erfahrung im Umgang mit Waffen kann ich praktisch jedes Fahrzeug fahren – sogar Lkw.“

In Anerkennung seiner Tapferkeit und Opferbereitschaft wurde der kolumbianische Legionär mit zahlreichen Medaillen ausgezeichnet. Insbesondere erhielt er die Medaille „Für das Blutopfer in den Kämpfen um die Freiheit der Ukraine“, mit der diejenigen geehrt werden, die bei der Verteidigung der Nation verwundet wurden. Außerdem wurde ihm sowohl das „Eiserne Kreuz“ als auch das „Goldene Kreuz“ verliehen, die für Tapferkeit auf dem Schlachtfeld und bedeutende Beiträge zur Verteidigung der Ukraine vergeben werden.

Aber es ist nicht nur die Anerkennung, die ihn antreibt. Für Scorpion ist der Krieg zu einer sehr persönlichen Angelegenheit geworden. Seine Partnerin, eine Ukrainerin, ist zu einer wichtigen Quelle der Kraft und Motivation für ihn geworden. Er kämpft nicht mehr nur für eine Sache – er kämpft für jemanden, den er liebt, jemanden, den er beschützen will:

„Ich habe niemanden mehr in Kolumbien – ich bin ohne jegliche Bindungen gegangen. Aber hier in der Ukraine habe ich jemanden gefunden. Es ist nicht immer einfach, vor allem wegen der Sprachbarriere, aber wir lernen und wachsen zusammen. Sie versteht die Risiken, denen ich ausgesetzt bin. Hier draußen stehen die Chancen fifty-fifty – entweder das Krankenhaus oder der Friedhof. Das ist zweifellos hart. Aber sie versteht es. Wir kämpfen für ihr Land, und das macht jedes Opfer lohnenswert.“

Trotz der allgegenwärtigen Kriegsgefahr hält Scorpion weiterhin an seiner Zukunftsvision fest. In seltenen ruhigen Momenten erlaubt er sich, sich ein Leben jenseits der Front vorzustellen – ein Leben nach dem Sieg:

„Ich möchte die ukrainische Staatsbürgerschaft erhalten und dieses Land zu meiner Heimat machen. Ich liebe die Landwirtschaft und hoffe, dass ich das Land bewirtschaften und mein eigenes Unternehmen gründen kann. Außerdem träume ich davon, hier eine Familie zu gründen. Die Ukraine ist ein unglaublicher Ort, voller Widerstandskraft und Lebensmut. Nach dem Krieg wäre ich stolz darauf, beim Wiederaufbau dieses Landes mitzuhelfen und einen Beitrag für seine Zukunft zu leisten.“

Für die Legende der 3. Legion ist der Sieg nicht nur ein ferner Traum – er ist die treibende Kraft, die ihn weiter für ein Land kämpfen lässt, das einen besonderen Platz in seinem Herzen eingenommen hat. Die Ukraine hat den Kolumbianer nachhaltig geprägt und ihn in vielerlei Hinsicht berührt:

„Die Kultur hier ist wirklich außergewöhnlich. Ehrlich gesagt ist es eine der schönsten Kulturen, die ich je kennengelernt habe. Das Essen ist ausgezeichnet – frisch, bekömmlich und sehr gesund. Ich glaube, die Ukrainer haben eine starke Tradition, sich gut zu ernähren und auf sich zu achten.

Trotz des andauernden Krieges fühle ich mich in diesem Land sehr sicher, vor allem im Vergleich zu Orten in Lateinamerika, die ich kenne und wo Unsicherheit viel häufiger anzutreffen ist. Darüber hinaus stechen die Herzlichkeit und Freundlichkeit der Menschen hervor. Die Ukrainer sind unglaublich großzügig und wunderbar, was das Leben hier umso bedeutungsvoller macht.“

Scorpions Verwundungen haben ihm den Respekt und die Anerkennung eingebracht, von den Ukrainern als „einer der ihren“ angesehen zu werden. Aber für ihn geht echte Zugehörigkeit über das Schlachtfeld hinaus. Um sich vollständig in die Gemeinschaft zu integrieren, die er jetzt sein Zuhause nennt, ist er entschlossen, Ukrainisch zu lernen – nicht nur aus praktischen Gründen, sondern auch, um tiefere Beziehungen zu den Menschen um ihn herum aufzubauen:

„Die Sprachbarriere ist real, aber ich mache Fortschritte. Ich habe verschiedene Wörter für Tiere und wichtige Ausdrücke gelernt – vor allem Begrüßungen. Ich weiß zum Beispiel, dass Stille „tykho“ heißt, Ziege „koza“, Kuh „korova“ und Pferd „kin“. Wenn wir „nachladen“ sagen, heißt das „perezariadyty“. „Nebezpeka“ bedeutet „Gefahr“. Wenn Russen in der Gegend sind, nennen wir sie „Muskoviten“. Wir können sogar Zahlen wie „odyn“ (eins), „try“ (drei) und „chotyry“ (vier) unterscheiden, um feindliche Kräfte zu identifizieren. Es gibt sehr viele Wörter – ich kann mich nicht an alle erinnern, aber ich verstehe schon einiges, wenn die Leute sprechen.“

Für Scorpion geht es im Krieg nicht nur darum, den Feind zu besiegen, sondern auch darum, die Stärke und den Kampfgeist derer zu bewahren, die an deiner Seite kämpfen – damit du weiterkämpfen kannst. Wenn du bereit bist, für die Ukraine zu kämpfen, musst du verstehen, dass dies kein Krieg um Ruhm oder Abenteuer ist – es ist eine brutale, lebensverändernde Erfahrung, die Mut, Widerstandskraft und tiefes Engagement erfordert:

„Man muss jederzeit konzentriert und wachsam bleiben. Zuerst muss man sein eigenes Leben schützen, dann auf seine Teamkollegen achten. Man muss seinem Team vertrauen – sie stehen hinter einem. Man muss an seine Familie denken und fest an seine Mission glauben. Man darf nicht vergessen, dass man hier etwas Sinnvolles tut. Das gibt einem Kraft. Wir werden vielleicht sterben, oder wir werden überleben. Und nach dem Krieg ... werden wir sehen.“

Im Gegensatz zu anderen Kriegen, in denen er gekämpft hat – wo die politischen Motive oft undurchsichtig und die Loyalitätslinien verschwommen waren – ist hier klar, worum es geht: Eine Nation verteidigt ihr Existenzrecht, während eine andere versucht, es auszulöschen.

Für Scorpion ist diese Klarheit sehr wichtig. Er weiß genau, warum er hier ist. Es geht ihm nicht um Geld oder Ruhm – er will einem Land beistehen, das angesichts brutaler Aggression außergewöhnlichen Mut bewiesen hat. Einem Land, das er nun stolz seine Heimat nennt:

„Wir sind hierhergekommen, um dieses Land zu befreien, und ich habe großen Respekt vor den ukrainischen Soldaten. Sie sind wahre Krieger – sie kämpfen mit Herz und Seele für ihre Heimat. Diese Einstellung gibt einem Kraft. Man ist stolz darauf, an ihrer Seite zu stehen und zu kämpfen.“

Trotz der Strapazen macht Scorpion weiter – angetrieben von einem tiefen Pflichtbewusstsein und Loyalität. Die Verwundungen haben seinen Kampfgeist nicht gebrochen. Jedes Mal, wenn er sich erholt hat, kehrt er an die Front zurück, um sich wieder seinen Waffenbrüdern anzuschließen, denn er weiß, dass seine Anwesenheit über Leben und Tod entscheiden kann. Für ihn ist es nicht nur eine Pflicht, an der Seite seiner Kameraden zu stehen – es ist eine Frage der Ehre:

„ Ich bin Sviatopolk, einem Offizier der 3. Legion, dankbar für die Gründung dieser Gruppe. Alle Jungs haben seine Auswahl und seine Interviews durchlaufen, bevor sie Teil unseres Teams wurden. Wir haben einige der besten Soldaten der Welt – Menschen, die ihre Uniform und ihre Sache wirklich lieben – und wir werden alles geben, was wir haben, für die Freiheit der Ukraine. Ich ermutige jeden, der bereit ist, sich anzuschließen. Die Ukraine braucht Ihre Hilfe.“

Text: Dmytro Tolkachov

Foto: Volodymyr Patola