Θεραπεύτηκε για να σώσει άλλους: η ιστορία ενός Ουκρανού οδηγού στην πρώτη γραμμή του μετώπου

Η διαδρομή ενός στρατιωτικού οδηγού δεν είναι ένας συνηθισμένος δρόμος, αλλά μια λεπτή γραμμή μεταξύ ζωής και θανάτου. Το GPS είναι άχρηστο εκεί όπου κάθε μέτρο είναι μια πρόκληση. Κάτω από τους τροχούς υπάρχει αβεβαιότητα, πάνω - ο βόμβος των εχθρικών μη επανδρωμένων αεροσκαφών και στον ορίζοντα - ο βρυχηθμός του πυροβολικού. Όμως, εξακολουθεί να τρέχει με ταχύτητα προς τα εμπρός. Γιατί ξέρει: μπροστά του υπάρχουν αδελφοί που υπολογίζουν σε εκείνον να τους φέρει πίσω στην πατρίδα.

Όταν κάθε αποστολή μπορεί να είναι η τελευταία σου, είναι εύκολο να συνηθίσεις το ρίσκο. Και τότε, η υπερβολική αυτοπεποίθηση μπορεί να μετατραπεί σε επικίνδυνο θράσος. Αλλά δεν θα βρείτε ίχνος αυτού στον Serhiy - έναν οδηγό της 2ης Διεθνούς Λεγεώνας για την Άμυνα της Ουκρανίας. Μιλώντας για τη δουλειά του, χαμογελάει ταπεινά:

«Οδηγώ τα αγόρια μας στη γραμμή μηδέν».

Πριν πάρει το τιμόνι ενός στρατιωτικού οχήματος, ο 54χρονος Serhiy πέρασε τη ζωή του δουλεύοντας ως ηλεκτροσυγκολλητής. Δεν είναι μόνο σωματικά απαιτητική, αλλά αποτελεί και μια συνεχή απειλή για την υγεία του. Κάθε μέρα έφερνε ώρες εργασίας σε αποπνικτικούς χώρους, περιτριγυρισμένος από σπινθήρες, καπνό και αναθυμιάσεις μετάλλων. Η ζέστη, ο θόρυβος και η καταπόνηση των ματιών και της πλάτης του άφησαν τα σημάδια τους με την πάροδο των χρόνων:

"Μετά από όλα αυτά τα χρόνια, απέκτησα μερικές ασθένειες. Η γυναίκα μου με έστειλε στο νοσοκομείο Amosov στο Κίεβο. Εκεί με πρόλαβε ο πόλεμος. Ένα πρωί, η προϊσταμένη νοσοκόμα όρμησε στο δωμάτιο και είπε: «Κοζάκο, μάζεψε τα πράγματά σου - οι Ρώσοι επιτέθηκαν στο αεροδρόμιο»".

Αφού υπέστη τέσσερις χειρουργικές επεμβάσεις, ο Serhiy θα μπορούσε να μείνει στο εσωτερικό μέτωπο για να αναρρώσει. Αλλά δεν δίστασε. Μόλις μπόρεσε να σταθεί ξανά στα πόδια του, αντάλλαξε τη μάσκα συγκόλλησης με ένα κράνος και τη στολή εργασίας του με στρατιωτική παραλλαγή:

"Άρχισα να ρωτάω: ποιος κάνει τι και πού; Βρήκα την αγαπημένη μας Λεγεώνα στο διαδίκτυο. Και τώρα είμαι εδώ. Είμαι καλύτερα εδώ από ό,τι στο σπίτι μου. Ο γαμπρός μου υπηρέτησε για ενάμιση χρόνο και ο ανιψιός μου αναρρώνει από το δεύτερο τραύμα του. Εδώ είναι η θέση μου".

Για έναν στρατιωτικό οδηγό, ο χρόνος δεν μετριέται σε λεπτά ή δευτερόλεπτα. Είναι η διαφορά μεταξύ του «ακριβώς στην ώρα του» και του «πολύ αργά». Μπορείς να παραδώσεις την ομάδα στη θέση της; Μπορείς να τους βγάλεις έξω - τους ζωντανούς, τους τραυματίες, μερικές φορές με δυσκολία στις αισθήσεις τους - από το χείλος του θανάτου; Μπορείς να αποφύγεις τον βομβαρδισμό ο ίδιος; Πρέπει να κινηθείς όσο πιο γρήγορα σου επιτρέπει ο δρόμος, το όχημα και η κοινή λογική:

"Σε σύγκριση με τους Κοζάκους μας, οι δρομείς του Παρίσι-Ντακάρ μοιάζουν σαν να περπατούν. Πολλά ντριφτ, ταχύτητες όσο ψηλά επιθυμεί η ψυχή. Μερικές φορές βγαίνουμε κατά τη διάρκεια της ημέρας - λίγο πιο διασκεδαστικό από ό,τι τη νύχτα. Κάθομαι, λέω την «προσευχή του Κυρίου» και πατάω το γκάζι".

Αλλά η ταχύτητα εδώ δεν είναι μόνο το πάτημα του πεντάλ του γκαζιού. Έχει να κάνει με το να σκέφτεσαι και να παίρνεις αποφάσεις γρήγορα. Ο οδηγός πρέπει να αισθάνεται τον κίνδυνο μπροστά του - να προβλέπει μια νάρκη κάτω από τους τροχούς, να αισθάνεται τον ουρανό να αναδεύεται από κηφήνες. Δεν υπάρχει χώρος για δισταγμό. Γιατί πίσω σου, υπάρχουν οι ζωές κάποιων ανθρώπων:

"Νομίζω ότι τροφοδοτούμαστε από την αδρεναλίνη και την ευθύνη. Επειδή δεν είσαι μόνος σου - υπάρχουν άνθρωποι πίσω σου. Μερικές φορές, η πίσω πόρτα ανοίγει και χάνουμε πράγματα. Αλλά ποτέ δεν έχω χάσει ούτε έναν άνθρωπο".

Για μια δουλειά που έγινε καλά, δεν υπάρχουν άμεσα μετάλλια. Αλλά υπάρχει ένα άλλο είδος αναγνώρισης. Ανάμεσα στην αναχώρηση και την επιστροφή βρίσκεται η κόλαση - και ένας οδηγός που μπορεί να απομακρύνει επιδέξια τα στρατεύματα από τη γραμμή μηδέν είναι ανεκτίμητος. Εκείνοι που έχουν αντικρίσει τον θάνατο κατάματα του το ανταποδίδουν με σιωπηλό, βαθύ σεβασμό:

"Όταν τους οδηγώ έξω, όλοι είναι ήσυχοι και σφιχτοδεμένοι. Ελπίζω να προσεύχονται για μένα, ώστε να μην πατήσω φρένο. Θεός φυλάξοι! Φρενάρω μόνο σε ακραίες περιπτώσεις. Μόνο αν υπάρχει κρατήρας αρκετά μεγάλος για να καταπιεί το όχημα. Διαφορετικά, απλά περνάμε με ταχύτητα".

Ο Serhiy μιλάει πολλές γλώσσες - και στη Λεγεώνα, αυτό είναι κάτι περισσότερο από μια δεξιότητα- είναι μια καθημερινή ανάγκη. Συνδέεται εύκολα με τους συμπολεμιστές του, κατανοεί τις ανάγκες τους και μπορεί να δώσει σαφείς εντολές και συντεταγμένες όταν αυτό μετράει. Στον πόλεμο, όπου κάθε λεπτομέρεια έχει σημασία, τέτοιες γνώσεις είναι απαραίτητες:

"Εργάστηκα στο εξωτερικό σε όλη μου τη ζωή - ταξίδεψα σχεδόν σε όλη την Ευρώπη και τη Λατινική Αμερική. Μεταφράζω λίγο από τα πολωνικά, γνωρίζω καλά ισπανικά. Εργάστηκα επίσης σε αγγλόφωνες χώρες, οπότε μπορώ να τα καταφέρω στα αγγλικά - με κάποιες χειρονομίες".

Για τους αλλοδαπούς στη Λεγεώνα, ο Serhiy είναι ένας από τους δικούς τους - όχι μόνο επειδή ακούει, αλλά επειδή καταλαβαίνει. Και αυτή η κατανόηση δεν έχει να κάνει μόνο με τη γλώσσα - έχει να κάνει με την εμπιστοσύνη. Εμπιστοσύνη μεταξύ ανθρώπων από διαφορετικές χώρες, ενωμένων στον αγώνα για την ελευθερία. Η Λεγεώνα καλωσορίζει όλους όσοι υποστηρίζουν πραγματικά την Ουκρανία - ανεξάρτητα από το πού γεννήθηκαν ή ποια γλώσσα μιλούν. Γιατί εδώ, αυτό που μετράει δεν είναι το διαβατήριο, αλλά το κίνητρο, η αφοσίωση και η προθυμία να σταθούν ώμο με ώμο:

«Ξέρω μόνο ένα πράγμα: όλοι δίπλα μου - είναι οι καλύτεροι».

Κείμενο: Dmytro Tolkachov