Περί του αδύνατου για τη ζωή των δικών μας

Αξιωματικός της ιατρικής υπηρεσίας η Βλαντισλάβα είναι επικεφαλής του ιατρικού σημείου της Διεθνούς Λεγεώνας Άμυνας της Ουκρανίας. Η κοπέλα είναι γιατρός επείγουσας ιατρικής. Ολοκλήρωσε την ειδικότητα, πέρασε εξετάσεις και επιβεβαίωσε το δίπλωμά της στη Μεγάλη Βρετανία, αλλά αρνήθηκε να εργαστεί εκεί στην ειδικότητά της — άρχισε ο πόλεμος πλήρους κλίμακας.

Από τη βρετανική ειδικότητα στο ουκρανικό μέτωπο

Η Βλαντισλάβα, χωρίς δεύτερη σκέψη, αντάλλαξε την καριέρα στο εξωτερικό με την καθημερινότητα του μετώπου σε μάχιμη στρατιωτική μονάδα. Διότι κατανοεί καλά πού χρειάζεται περισσότερο τώρα. Οπισθοφυλακές μονάδες ούτε καν εξέτασε: θεωρεί ότι η ειδικότητά της — η επείγουσα ιατρική — σίγουρα δεν αφορά ασφαλή εργασία εκατοντάδες χιλιόμετρα από τη γραμμή πυρός:

— Όπως το βλέπω εγώ, δεν υπάρχει άλλη επιλογή από το να ενταχθώ στις τάξεις των Ενόπλων Δυνάμεων της Ουκρανίας, να εργαστώ εδώ, γιατί αυτό τώρα είναι πολύ πιο αναγκαίο. Η Μεγάλη Βρετανία μπορεί να υπάρξει σε έναν χρόνο, δύο, δέκα… Αυτή τη στιγμή για μένα δεν είναι επίκαιρο. Όλη η οικογένειά μου, όλοι οι στενοί μου φίλοι είναι στις Ένοπλες Δυνάμεις της Ουκρανίας — είχα εξαιρετικά παραδείγματα, γι’ αυτό ούτε καν εξέτασα άλλη επιλογή.

Όταν κουβαλούν τους δικούς τους πάνω τους

Όταν η Βλαντισλάβα έφτασε στη Διεθνή Λεγεώνα, η ιατρική υπηρεσία αποτελούνταν από λίγους ανθρώπους. Η γιατρός μπήκε αμέσως στη δύσκολη και επικίνδυνη εργασία:

— Ασχολούμασταν κυρίως με την εκκένωση τραυματιών από τη γραμμή μάχιμης επαφής και την παροχή ιατρικής βοήθειας στο ιατρικό σημείο για σωματικά ασθενείς, καθώς και για ελαφρά τραυματισμένους. Με τον χρόνο μπορέσαμε να στρατολογήσουμε περισσότερους γιατρούς, να βρούμε ακόμη έναν παραϊατρικό, ακόμη οδηγούς, όσο το δυνατόν πιο έμπειρους και επαγγελματίες. Όλοι αυτοί, μαζί με τη βοήθεια εθελοντών, μας έδωσαν τη δυνατότητα να ανοίξουμε το δικό μας σταθεροποιητικό σημείο και ήδη να παρέχουμε βοήθεια όχι μόνο κατά την εκκένωση, αλλά και στο δικό μας σταθεροποιητικό σημείο και στο ιατρικό σημείο.

Παρά το νεαρό της ηλικίας της, η Βλαντισλάβα ήδη διαθέτει όχι μόνο υψηλού επιπέδου κατάρτιση, αλλά και σημαντική πολεμική εμπειρία:

— Σχεδόν έναν χρόνο περάσαμε στο δάσος Σερεμπριάνσκι, κάτι που αυτή τη στιγμή ακούγεται σαν παραμύθι. Σε εκείνη τη μάχιμη κατάσταση υπήρχε δυνατότητα να οργανωθεί εκκένωση σχεδόν ακαριαία από τη στιγμή που ο τραυματίας έφθανε στο casualty collection point, από όπου ήδη εκκενώναμε τους μαχητές με δικό μας μεταφορικό μέσο.

Μετά το δάσος Σερεμπριάνσκι, στις αρχές του καλοκαιριού του 2024, περίπου δύο μήνες βρεθήκαμε στα Τέρνι, όπου η τακτική κατάσταση δεν ήταν πλέον τόσο καλή και όπου ήδη ήταν δυσκολότερο να οργανώσουμε την παροχή ιατρικής βοήθειας.

Μετά από αυτό βρεθήκαμε στον άξονα Ποκρόβσκ. Υποδεχθήκαμε εκεί άλλο ένα νέο έτος, το 2025. Περάσαμε από το Τσάσιβ Γιαρ. Και αυτή είναι η επόμενη μας περιστροφή — ο άξονας του Χαρκόβου. Αυτή τη στιγμή εργαζόμαστε με τραυματίες που φτάνουν από αυτόν τον τομέα.

Να μαθαίνεις υπό οποιεσδήποτε συνθήκες

Η αξιωματικός τελειοποιεί συνεχώς τη δεξιοτεχνία της, είναι πάντα πρόθυμη να απορροφήσει τη γνώση και την εμπειρία άλλων γιατρών:

— Αυτή τη στιγμή εργαζόμαστε μαζί με πιο έμπειρους συναδέλφους, που έχουν εξειδικευμένη εκπαίδευση ως γενικοί χειρουργοί ή αναισθησιολόγοι, επομένως αποκτούμε όσο το δυνατόν περισσότερη εμπειρία, μαθαίνουμε από αυτούς, για κάτι που τους είμαστε πολύ ευγνώμονες, και θα εφαρμόσουμε αυτή την εμπειρία στη μελλοντική εργασία.

Σε όποια κατάσταση κι αν φέρουν έναν τραυματία από το πεδίο της μάχης, αν είναι ζωντανός — οι γιατροί θα κάνουν γι’ αυτόν ό,τι είναι δυνατό, και ακόμη περισσότερα.

Στη μάχιμη ιατρική πρακτική, η Βλαντισλάβα έχει δει διαφορετικά τραύματα:

— Από ιατρική άποψη οι δυσκολότεροι ήταν μάλλον οι ασθενείς που έρχονταν στο σταθεροποιητικό σημείο μας κοντά στο Ποκρόβσκ. Υπήρχαν πάρα πολλοί βαριά τραυματισμένοι που έφθαναν κυριολεκτικά ήδη με πίεση 40 προς 0, που “άδειαζαν”. Προσπαθήσαμε όσο το δυνατόν γρηγορότερα να περάσουμε μαθήματα μετάγγισης αίματος και να εξασφαλιστούμε με αίμα.

Ένας τραυματίας μέσα σε 30 λεπτά από την εκκένωση από τη γραμμη μάχιμης επαφής μπορούσε ήδη να λάβει αίμα, που είναι η μόνη δυνατή επιλογή θεραπείας υπό τέτοιες συνθήκες.

Χωρίς να λυπούνται το ίδιο τους το αίμα

Ο πόλεμος είναι ικανός να καταστρέψει οποιαδήποτε σχέδια και μηχανισμούς. Η επιμελητεία υπό εχθρικό πυρ, η απότομη αλλαγή της έντασης των μαχών, πλήθος παραγόντων που είναι αδύνατο να προβλεφθούν.

Μια σειρά αιφνίδιων επιθετικών ενεργειών υπερφόρτωσε τις υπολογισμένες δυνατότητες της ιατρικής υπηρεσίας του τάγματος και οι γιατροί ξέμειναν από αίμα.

Αργότερα αυτό θα ληφθεί υπόψη και με κόστος σοβαρών προσπαθειών θα αναπτυχθεί η απαραίτητη υποδομή, αλλά εκείνη τη στιγμή έπρεπε να ενεργήσουν χωρίς καθυστέρηση.

— Εγώ και ο επικεφαλής της ιατρικής υπηρεσίας του τάγματος αποφασίσαμε ότι θα γίνουμε δότες. Και κυριολεκτικά το μεσημέρι δώσαμε δύο μονάδες αίματος, και το βράδυ το δικό μου αίμα το μετάγγισα σε τραυματία που ήρθε σχεδόν χωρίς συνείδηση, με ελάχιστους δείκτες πίεσης.

Έφυγε από εμάς έχοντας συνείδηση, επικοινωνούσε μαζί μας, μιλούσε, και ήμουν πολύ ευγνώμων στη μοίρα γι’ αυτό.

Αστειευόμασταν ότι εμείς, όπως ο Μόγλης, τώρα είμαστε “του ίδιου αίματος”. Ήμουν πολύ χαρούμενη και ευτυχισμένη, και μέχρι σήμερα είμαι εξαιρετικά χαρούμενη, και μέχρι σήμερα θυμάμαι το επώνυμο και το όνομά του.

Και οι αλύγιστοι έχουν στιγμές αφόρητης δυσκολίας

Οι γιατροί του προκεχωρημένου σταθεροποιητικού σημείου συναντούν διαφορετικές περιπτώσεις. Αν ο ήρωας έχει έστω και τις ελάχιστες πιθανότητες — θα εκτελέσουν τις πιο δύσκολες επαγγελματικές ενέργειες και θα τον τραβήξουν από τον άλλο κόσμο.

Αυτούς τους άνδρες και τις γυναίκες δεν τους φοβίζουν ούτε τα πιο τρομακτικά τραύματα ούτε οι πιο δύσκολες τεχνικά επεμβάσεις, γιατί στις συνθήκες πολέμου πλήρους κλίμακας, φαίνεται πως έχουν ήδη δει τα πάντα.

Αλλά ακόμη και για αυτούς τους σκληραγωγημένους ανθρώπους υπάρχουν στιγμές δύσκολες, και αυτό δεν αφορά πάντα τη βαρύτητα των τραυμάτων:

— Από ανθρώπινη άποψη, το πιο δύσκολο ήταν ένας τραυματίας που περιπλανιόταν πολύ ώρα, έψαχνε τους δικούς του, περίμενε πολύ καιρό εκκένωση. Τελικά τον έφεραν.

Δεν είχε σύνθετα τραύματα, ήταν ελαφρύς ή μέτριος. Αλλά ο άνθρωπος είχε περάσει πολύ χρόνο σε εξαιρετικά στρεσογόνο περιβάλλον: νόμιζε ότι τον είχαν βρει οι Ρώσοι και ήδη βρισκόταν στο όριο.

Και μετά άκουσε κάτι να γρύλισε, και αποδείχθηκε πως ήταν απλώς ένα γουρούνι που πλησίασε κρυφά.

Και στο μυαλό του ανθρώπου η ζωή είχε ήδη τελειώσει, ήταν ήδη έτοιμος να πεθάνει.

Μας έφερναν συχνά φαγητό εκεί — τίποτε ιδιαίτερο, απλώς κάποια σούπα, χυλούς. Και για πρώτη φορά ύστερα από πολύ καιρό έφαγε κάτι ζεστό.

Και αυτό ήταν γι’ αυτόν μεγαλύτερο φάρμακο από όλα τα σκευάσματα που του χορηγούσαμε, όλο το οξυγόνο που μπορούσαμε να του δώσουμε.

Υπήρχαν εκεί πάρα πολλά δάκρυα, και φόβος, και ευτυχία. Και για μένα μέχρι σήμερα αυτή είναι μια περίπτωση που δύσκολα θα ξεχάσω, ευτυχώς ή δυστυχώς…

Η μεγαλύτερη χαρά: τον έφεραν σε εμάς

Η Βλαντισλάβα θυμάται καλά τους ασθενείς της και ελέγχει πάντα την περαιτέρω εκκένωσή τους:

— Ελέγχαμε ότι έφθαναν στο επόμενο στάδιο, ότι εκεί όλα ήταν καλά, και περνούσαν ήδη από το επόμενο στάδιο, επίσης ζωντανοί, με συνείδηση, σταθεροί, σε απολύτως καλή κατάσταση. Ελπίζω — να είναι όλα θαυμάσια γι’ αυτούς.

Η μεγαλύτερη χαρά της γιατρού είναι η δυνατότητα να αρχίσει τη δική της μάχη για τη ζωή των τραυματισμένων αδελφών όπλων.

Το ιατρικό προσωπικό του σταθεροποιητικού σημείου είναι μια πολύ επαγγελματική ομάδα που αντιλαμβάνεται τις δυνατότητές της.

Όταν ο τραυματίας φθάνει στο σταθεροποιητικό σημείο, δεν έχουν χρόνο για ανησυχία, σκέψεις ή αμφιβολίες.

Αλλά όλα είναι εντελώς διαφορετικά όσο το όχημα εκκένωσης είναι ακόμη καθ’ οδόν:

— Η μεγαλύτερη χαρά, φυσικά, είναι όταν επιτυγχάνεται εκκένωση που δεν μπορούσε να οργανωθεί επί ώρες ή ημέρες, όταν επιτέλους καταλαβαίνουμε ότι μπορούμε να απομακρύνουμε τους τραυματίες και να παρέχουμε ιατρική βοήθεια.

Τέτοιες καταστάσεις, ιδιαίτερα δύσκολες, υπήρξαν στο Τσάσιβ Γιαρ. Εκεί υπήρχε φρικτή κατάσταση όσον αφορά την επιμελητεία εκκένωσης.

Και όταν τελικά καταφέραμε να οργανώσουμε evac για τους τραυματίες μας — ήταν μάλλον μία από τις πιο ευτυχισμένες ημέρες, γιατί κατάλαβα: επτά άνθρωποι, τουλάχιστον, θα τους ξαναδούμε.

Είναι ζωντανοί, όλα θα πάνε καλά γι’ αυτούς.

Όποια κι αν είναι τα τραύματα, είναι ζωντανοί — θα έρθουν μαζί μας.

Γιατί είμαστε η ιατρική υπηρεσία του τάγματος. Τους ξέρουμε όλους.

Δεν είναι για εμάς απλώς ονόματα σε καταστάσεις προσωπικού, είναι άνθρωποι με τους οποίους επικοινωνήσαμε, τους εκπαιδεύσαμε, ή απευθύνονταν σε εμάς στο ιατρικό σημείο.

Γι’ αυτό όταν καταλαβαίνεις ότι αυτός ο άνθρωπος, δόξα τω Θεώ, θα σωθεί, θα φθάσει στο σταθεροποιητικό σημείο — από εκεί και πέρα όλα εξαρτώνται από εμάς, κι αυτό είναι ήδη ένα βάρος που φεύγει από τους ώμους.

Κόντρα στους νόμους της ιατρικής

Το πεδίο της μάχης δεν λυπάται κανέναν.

Τραυματίες έφθαναν με πίεση 40 προς 0, 50 προς 0, χωρίς κορεσμό οξυγόνου, με πνευμοθώρακες, με διαμπερή τραύματα στην κοιλιακή κοιλότητα.

Υπήρξε περίπτωση που ασθενής έφθασε χωρίς συνείδηση με διαμπερές τραύμα στο κεφάλι.

Αντικειμενικά, σύμφωνα με όλα τα πρότυπα, σε τέτοια περίπτωση βοήθεια μπορεί να προσφέρει μόνο νευροχειρουργός σε χειρουργείο με νευροαπεικόνιση, η οποία δεν είναι διαθέσιμη κοντά στη γραμμή μάχιμης επαφής.

— Του παρασχέθηκε ιατρική βοήθεια, και στο επόμενο στάδιο, όταν οι συνάδελφοί μας παρέλαβαν τον άνδρα, ήταν ήδη σε συνείδηση και επικοινωνούσε με τον συναγωνιστή μας, θυμάται εκείνη την περίπτωση η Βλαντισλάβα.

— Τώρα αισθάνεται αρκετά καλά, για μια τέτοια κατάσταση.

Αυτή η ιστορία τελείωσε όσο καλύτερα μπορούσε, λαμβάνοντας υπόψη όλες τις πιθανές εκδοχές.

Παρά την ιατρική λογική

Το πεδίο της μάχης δεν λυπάται κανέναν. Οι τραυματίες έφθαναν με πίεση 40 προς 0, 50 προς 0, χωρίς κορεσμό οξυγόνου, με πνευμοθώρακες, με διαμπερή τραύματα στην κοιλιακή κοιλότητα. Υπήρξε περίπτωση όπου έναν ασθενή τον έφεραν αναίσθητο με διαμπερές τραύμα στο κεφάλι. Αντικειμενικά, σύμφωνα με όλα τα πρότυπα, σε μια τέτοια περίπτωση βοήθεια μπορεί να προσφέρει μόνο νευροχειρουργός σε χειρουργείο με νευροαπεικόνιση, η οποία δεν είναι διαθέσιμη κοντά στη γραμμή της μάχης.

– Του παρασχέθηκε ιατρική βοήθεια και στο επόμενο στάδιο, όταν οι συνάδελφοί μας παρέλαβαν τον άνδρα, ήταν ήδη σε συνείδηση και μιλούσε με τον συναγωνιστή μας, θυμάται εκείνη την περίπτωση η Βλαντισλάβα. – Τώρα αισθάνεται αρκετά καλά, για μια τέτοια κατάσταση. Αυτή η ιστορία τελείωσε όσο καλύτερα γινόταν, λαμβάνοντας υπόψη όλα τα πιθανά σενάρια.

Μην κάνεις σχέδια εκ των προτέρων για το καλύτερο

Η Βλαντισλάβα, όπως και οι περισσότεροι πολεμιστές, είναι συγκρατημένη στα σχέδιά της για το μέλλον:

– Θα εργαστώ στον στρατό. Δεν σχεδιάζω μακριά, προς το παρόν. Η Βρετανία μου μετατίθεται σε άγνωστες αποστάσεις, γιατί στην πραγματικότητα μου είναι δύσκολο να φανταστώ τον εαυτό μου τώρα στο εξωτερικό. Τουλάχιστον — εκεί θα πρέπει να βλέπω Ρώσους, και δεν είμαι βέβαιη ότι μπορώ να το αντέξω ψυχικά. Αυτή τη στιγμή έχω μια εξαιρετική μονάδα, μια εξαιρετική ομάδα, και μου αρέσει πολύ να εργάζομαι εδώ. Γι’ αυτό θέλω να συνεχίσω, να προσφέρω, να γίνω πιο καταρτισμένη, να μαθαίνω νέες δεξιότητες ώστε να είμαι πιο αποτελεσματική. Καταλαβαίνω ότι τα τραύματα μπορεί να είναι πιο δύσκολα από εκείνα με τα οποία έχουμε ήδη ασχοληθεί. Θα ήθελα όλοι όσοι φτάνουν σε εμάς να φεύγουν ζωντανοί και να παραμένουν ζωντανοί στα επόμενα στάδια.

Για την κοινή γλώσσα των επαγγελματιών

Η παροχή επείγουσας βοήθειας στις συνθήκες του μετώπου απαιτεί από μόνη της εξαιρετικό επαγγελματισμό, σιδερένια θέληση και άκαμπτο χαρακτήρα. Σε μια διεθνή μονάδα, αυτή η δραστηριότητα έχει και τις πρόσθετες ιδιαιτερότητές της:

– Η γλώσσα είναι η βασική ιδιαιτερότητα, στην πραγματικότητα. Επειδή οι άνθρωποι που φτάνουν σε εμάς συνήθως έχουν εμπειρία στρατιωτικής υπηρεσίας ή εμπειρία πολεμικών επιχειρήσεων, άρα λίγο-πολύ λειτουργούν στο ίδιο επίπεδο με εμάς. Με την έννοια ότι ο αλγόριθμος ενεργειών τους είναι παρόμοιος. Αλλά η γλώσσα στα πρώτα στάδια ήταν ένας πολύ δύσκολος κρίκος επικοινωνίας. Στην ιατρική μας υπηρεσία η πλειονότητα του προσωπικού μιλά ελεύθερα αγγλικά, αλλά οι συναγωνιστές μας συχνά μιλούν πορτογαλικά ή ισπανικά, χωρίς να υπολογίζονται άλλες γλώσσες. Έχουμε μεταφραστές, αλλά οι βασικές γνώσεις τουλάχιστον ισπανικών μάς είναι απαραίτητες για να καταλάβουμε πού πονά ο ασθενής, πού είναι το τραύμα, πότε, τι χτύπησε. Προσπαθούμε να μάθουμε ισπανικά ώστε να μπορούμε να επικοινωνούμε μαζί τους σε οποιεσδήποτε συνθήκες, ακόμη και χωρίς τη συνοδεία μεταφραστή. Επίσης, φυσικά, υπάρχουν ορισμένα ζητήματα στα οποία έχουν συνηθίσει οι ξένοι εθελοντές και τα οποία στους στρατούς τους μπορεί να λειτουργούν διαφορετικά απ’ ό,τι στον δικό μας. Το καθήκον μας είναι να τους εξηγήσουμε όσο το δυνατόν καλύτερα, να βοηθήσουμε, να συνοδεύσουμε, να δώσουμε αριθμούς επικοινωνίας, ώστε, αν προκύψουν προβλήματα ή ερωτήσεις, να υπάρχει πάντα η δυνατότητα να τηλεφωνήσουν σε εμένα, στον επικεφαλής της ιατρικής υπηρεσίας, στους γιατρούς μας που εργάζονται στα πληρώματα του ιατρικού σταθμού. Και εμείς, αντίστοιχα, μπορούμε ήδη να μιλήσουμε για λογαριασμό τους, να συλλέξουμε πληροφορίες, να βοηθήσουμε.

Αν είναι κρίσιμο — η πίστη το επιτρέπει

Οι ξένοι εθελοντές έρχονται από διαφορετικές γωνιές του πλανήτη. Έχουν ασφαλώς τις δικές τους ιδιαιτερότητες κοσμοθεωρίας, πίστης, αντίληψης διαφόρων ζητημάτων. Αυτές οι πτυχές λαμβάνονται υπόψη, ώστε να είναι όσο το δυνατόν ευκολότερο για τον λεγεωνάριο να εκτελεί τις αποστολές του, ώστε να μην προσβληθούν οι πεποιθήσεις του και σε καμία περίπτωση να μην εξαναγκαστεί να ενεργήσει αντίθετα προς τη φύση του. Εδώ κανείς δεν προσπαθεί χωρίς ανάγκη να προσαρμόσει κάποιον άλλον σε κάποιο πρότυπο· τα περισσότερα ζητήματα λύνονται μέσω συμβιβασμού.

– Για παράδειγμα, έχουμε μουσουλμάνους στους οποίους είναι αποδεκτό ότι, όταν δεν πρόκειται για ζήτημα ζωής και θανάτου, τις ενέσεις μπορεί να τις κάνει μόνο άνδρας. Έχουμε άνδρες στην ιατρική υπηρεσία, μπορούμε να το εξασφαλίσουμε. Αν όμως το ζήτημα γίνει κρίσιμο — το κατανοούν και μας δίνουν τη δυνατότητα να εργαστούμε. Δεν είναι πρόβλημα.

Για την ευγνωμοσύνη προς εκείνους που στέκονται δίπλα στις τάξεις

Η Βλαντισλάβα βρίσκεται και η ίδια όχι τον πρώτο χρόνο στο μέτωπο, όπου ήρθε ενώ είχε τη δυνατότητα να ζει στο εξωτερικό, αλλά ως Ουκρανή μιλά με ζεστασιά, σεβασμό και ευγνωμοσύνη για τους ξένους εθελοντές:

– Τους είμαστε πολύ ευγνώμονες που έρχονται, που πολεμούν, ακόμη και μετά από βαριά τραύματα. Όχι μία και όχι δύο φορές λένε ότι θέλουν να υπηρετήσουν, ότι γνωρίζουν ποιος είναι ο εχθρός και θέλουν να είναι μαζί μας, γι’ αυτό τους είμαστε απεριόριστα ευγνώμονες. Για παράδειγμα, ακόμη και ο «Πολτάβα» — είναι ένας ξένος μας, στον οποίο απλώς άρεσε το όνομα της πόλης και αποφάσισε να πάρει αυτό το προσωνύμιο. Τραυματίστηκε δύο φορές, αρκετά βαριά, και την πρώτη και τη δεύτερη φορά, αλλά και τις δύο επέστρεψε στις τάξεις και εργάστηκε μαζί μας. Ναι, είχε αρκετά μακρά αποκατάσταση, χειρουργικές επεμβάσεις, αλλά επέστρεψε, συνέχισε να πολεμά, ήταν διοικητής της ομάδας του. Είναι σπουδαίος άνθρωπος. Είναι εξαιρετικά ευχάριστο να τον βλέπεις ζωντανό, υγιή, ακέραιο. Και τέτοιες περιπτώσεις, στην πραγματικότητα, είναι πολλές στη Λεγεώνα.

Τραυματισμένο όπλο

Θα ήθελα πολύ η δημοσίευση να περιοριζόταν μόνο σε αφήγηση με λόγια, όμως ήδη μέσα σε λίγες ώρες χρειάστηκε να δω με τα ίδια μου τα μάτια αυτό για το οποίο γινόταν λόγος.

Μετά τη συνομιλία μας με τη Βλαντισλάβα, οι γιατροί έλαβαν μήνυμα ότι από τη γραμμή της μάχης κατευθυνόταν όχημα εκκένωσης με τραυματίες. Δύο από αυτούς είχαν βρεθεί στην ίδια μάχη. Ο πρώτος — βαριά τραυματισμένος. Νάρκη όλμου είχε καταστρέψει σοβαρά το πόδι του. Εξαιτίας εχθρικών βομβαρδισμών, το τουρνικέ είχε μείνει σφιγμένο επί αρκετές ώρες. Η φύση των τραυμάτων δεν επέτρεπε να ληφθούν τα αναγκαία μέτρα για τη διάσωση του άκρου. Τον πολεμιστή τον έφεραν αναίσθητο και η εξωτερική του εικόνα δεν άφηνε καθόλου ελπίδες.

Ο ήρωας που του έσωσε τη ζωή, σταματώντας την κρίσιμη αιμορραγία, έφτασε με τραυματισμένο χέρι. Μετά την επέμβαση θα διηγηθεί πώς η μονάδα απέκρουε εχθρική επίθεση υπό επιθέσεις drones και πυρά όλμων, πώς έβαλε τουρνικέ στον τραυματισμένο συμπολεμιστή του, πώς μέσα στη φλόγα της μάχης άρπαξε το αυτόματό του και άνοιξε ξανά πυρ κατά του εχθρού. Το όπλο, τραυματισμένο από την ίδια έκρηξη με τον ιδιοκτήτη του, δεν άντεξε. Η πρώτη βολή μπλόκαρε την παραμορφωμένη κάννη, μετά το δεύτερο πάτημα της σκανδάλης σημειώθηκε ακόμη μία έκρηξη, και θραύσματα από τη διαλυμένη σε κομμάτια ξύλινη χειροφυλακτήρα του AK-74 σφηνώθηκαν στην παλάμη, αφήνοντας βαθιές σχιστές πληγές…

Χωρίς αμφιβολίες, λάθη και δισταγμούς

Το χειρουργείο ζωντάνεψε. Ακούγονταν μόνο οι ήχοι των διαγνωστικών συσκευών και οι απολύτως σύντομες φράσεις: διευκρινίσεις ενδείξεων, δοσολογίες φαρμάκων. Όλα τα υπόλοιπα — δοκιμασμένοι χειρισμοί, κατανόηση με μισή ματιά, ταχύτητα, βεβαιότητα, καμία περιττή κίνηση και καμία αναστάτωση. Εδώ κανείς δεν δίνει προσοχή στις μακρινές εκρήξεις, που ακούγονται καθαρά έξω από το κτίριο. Ούτε στα κοντινά πλήγματα, από τα οποία μπορεί να βουλώσουν τα αυτιά. Τώρα δεν υπάρχει χρόνος να σκεφτεί κανείς τον προσωπικό κίνδυνο.

Στη Βλαντισλάβα έτυχε ο πολεμιστής με τραύμα στο χέρι και ξύλινα θραύσματα, που δεν φαίνονται στην ακτινογραφία. Οι σίγουρες και πολύ προσεκτικές κινήσεις της κοπέλας και των συναδέλφων της, ώστε να μην προκαλέσουν περιττό πόνο, ακόμη και για έναν εξωτερικό παρατηρητή δεν άφηναν αμφιβολία ότι και αυτή τη φορά όλα θα πάνε καλά.

Παράδοση — να αποστέλλεται ζωντανός

Ύστερα από λίγες ώρες, η εξαντλημένη βάρδια του ενοποιημένου ιατρικού αποσπάσματος καθάρισε μέχρι λάμψης τα χειρουργεία και παρέδωσε τους τραυματίες στο πλήρωμα του οχήματος εκκένωσης του νοσοκομείου. Κάποιος από αυτούς ίσως καταφέρει να αποκοιμηθεί για λίγες δεκάδες λεπτά πριν την αυγή, αν δεν έρθει ειδοποίηση για την επόμενη εκκένωση.

Ο πολεμιστής που είχε το βαρύτερο τραύμα, όταν τον μετέφεραν προς το όχημα, γύρισε το κεφάλι και μας κοίταξε με απόλυτα συνειδητό βλέμμα. Εδώ υπάρχει παράδοση: ακόμη και εκείνους που με την πρώτη ματιά μοιάζουν σχεδόν νεκροί, να τους αφήνουν να φύγουν απολύτως ζωντανοί και οπωσδήποτε με συνείδηση. Αυτή η δύσκολη νύχτα δεν αποτέλεσε εξαίρεση.

Δεν πρόλαβε να εξοντώσει αρκετούς εχθρούς

Ένας όχι νέος άνδρας με δεμένο χέρι τελείωνε το τσιγάρο του, ρουφώντας λαίμαργα. Στη θέση του, λίγες ημέρες πριν τον τραυματισμό, του είχαν τελειώσει τα τσιγάρα. Άραγε συνειδητοποιεί ότι τη νύχτα έσωσε τη ζωή ενός συμπολεμιστή; Καταλαβαίνει ότι είναι αληθινός ήρωας; Σκέφτεται τον πόνο που θα φέρουν οι περιποιημένες πληγές όταν τελειώσει η αναισθησία; Τηλεφώνησε στους δικούς του; Τι σκέφτεται τώρα;

Η απάντηση στο ανομολόγητο ερώτημα ακούστηκε απροσδόκητα:

– Μόλις δέκα μέρες στη θέση. Δεν πρόλαβα ούτε αρκετούς «****» να θερίσω κανονικά, είπε με ενόχληση ο τραυματίας, περισσότερο στον εαυτό του παρά σε κάποιον άλλον, πριν πετάξει το αποτσίγαρο στα σκουπίδια και καθίσει στο ασθενοφόρο.

Το βλέμμα, η χροιά της φωνής, η έκφραση του προσώπου μαρτυρούσαν αλάνθαστα ότι αυτός ο άνθρωπος θα επιστρέψει με την πρώτη ευκαιρία και θα συνεχίσει τις ανολοκλήρωτες υποθέσεις του. Προφανώς, εδώ υπάρχει τέτοια παράδοση: να επιστρέφεις μετά από τραυματισμούς και να πολεμάς με διπλή επιμονή. Και εκείνη τη νύχτα, πάλι τίποτα δεν άλλαξε.

Για το αδύνατο για τη ζωή των δικών μας

Δίπλα στους Ουκρανούς συμπολεμιστές, διακινδυνεύουν συνεχώς, σταματώντας τη μοσχοβίτικη εισβολή, οι ξένοι εθελοντές των Ενόπλων Δυνάμεων της Ουκρανίας — οι Λεγεωνάριοι του Ελεύθερου Κόσμου. Δυστυχώς, ακόμη και οι πιο ικανοί πολεμιστές δεν είναι ασφαλισμένοι απέναντι στους τραυματισμούς.

Αλλά όσο η αξιωματικός της ιατρικής υπηρεσίας Βλαντισλάβα και οι συνάδελφοί της από το ενοποιημένο ιατρικό απόσπασμα βρίσκονται σε υπηρεσία — θα αναστενάζουν με ανακούφιση, για μια στιγμή πριν ριχτούν στη δουλειά, κάθε φορά που ο ήρωας καταφέρνει να φτάσει ζωντανός. Και σχεδόν δεν έχει σημασία σε ποια κατάσταση: αυτή η ομάδα θα κάνει το αδύνατο στον αγώνα για τη ζωή κάθε πολεμιστή.

Βολοντίμιρ Πατόλα Φωτογραφίες, βίντεο: Βολοντίμιρ Πατόλα Ντμίτρο Τολκάτσοβ Ολεξάντρ Μπέκκερ