「戰後——要麼回大學，要麼開自己的酒吧——但我一定會留在烏克蘭」，——Glenna「BabyDoc」

Glenna Manchego，呼號「BabyDoc」，是一名美國前線戰地醫護員，在俄羅斯全面入侵烏克蘭僅數週後便抵達當地。她來自猶他州，擁有獨特的醫療與軍事雙重訓練背景——她深知這些技能足以在戰場上挽救生命。當她透過新聞在大西洋彼岸目睹最初的攻勢時，無法保持沉默。

出於強烈的使命感，她離開了美國相對安全的民間生活，收拾行囊，直接前往戰區，希望在最需要的地方發揮自己的能力。她決定加入志願行動的過程幾乎是即刻完成的：

「當我第一次看到全面入侵的新聞時，我知道自己能做的不只是待在家裡、捐錢或轉發貼文。我決定把履歷寄到加州的烏克蘭領事館，並附上一句簡單的訊息：我想當志願者。

老實說，我原本不認為自己真的會被接受。但兩週後，我收到一封電子郵件：『是的，你可以來。這是你的飛行目的地。這是你過境的地方。』」

在做出這個關鍵決定四年後，Glenna 仍然留在烏克蘭。她用自己的話說，她已經深深愛上了烏克蘭人民、文化與這個國家本身：

「我喜歡基輔。到目前為止，它可能是我最喜歡的城市，也是我見過最美的城市之一。這裡總是有事情可以做，有新的人可以認識，也有很多美麗的地方可以探索。這座城市有一種難以形容的能量，只有親身經歷才能感受到。」

然而，她初到烏克蘭時其實感到相當驚訝。在最初的一年裡，她幾乎沒有真正接觸到烏克蘭的平民生活：

「我當時駐紮在哈爾科夫，那時候城裡的人非常少。街道經常空無一人，日常生活與和平時期完全不同。」

但隨著時間推移，她開始看到烏克蘭的另一面：

「你會逐漸理解戰爭之外的日常生活是什麼樣子。在某種程度上，這讓人感到安慰。它讓我想起美國的家。

烏克蘭人非常熱情友好，對外國人也很開放。整體而言，烏克蘭城市在我心中佔據了非常特別的位置。它們不僅展現了這個國家的韌性，也展現了它的溫暖、文化與人性。」

Glenna 初到烏克蘭時被分配到一個國際突擊單位。在那裡，只有她的指揮官與軍官是烏克蘭人，其餘人員多為來自英語國家的外國志願者。

之後，她轉入烏克蘭國際軍團第二營，這裡的整合程度更高。她與烏克蘭步兵、醫療單位及其他職能人員並肩作戰。對她而言，這段經歷極具啟發性：

「外國志願者來到這裡的原因各不相同。有些人是出於經濟原因，有些人則是真心想幫助。每個外國人都有自己的理由。

但對烏克蘭人而言，動機非常明確：保衛自己的家園、保護家人，以及維護作為烏克蘭人的身份。

與他們在一起並共同工作，會帶來強烈的影響。這能提升士氣，並不斷提醒你為什麼在這裡，以及你正在做的事情有何意義。」

作為醫護員，Glenna 主要在穩定點工作並參與傷員後送。她認為這份工作最困難的部分是心理壓力：

「這份工作最沉重的部分，是當你看到你的朋友、兄弟姐妹身受重傷、痛苦不堪，而你拚命想救他們。有時即使盡了全力，也無法挽回，甚至他們會在你手中離世。」

這種心理負擔不僅需要醫療技能，更需要極強的情緒韌性。這種深刻的同理心，源於她訓練早期的一個核心教訓：

「我非常清楚地記得我們醫護訓練時教官說過的一句話，直到今天我仍然記得：

『你是在某個人生命中最糟糕的一天出現，成為他最好的朋友。』」

在這樣的角色中，要不被情緒淹沒、保持距離是極其困難的。

語言障礙也是另一個嚴峻挑戰，特別是在高壓的醫療與戰術環境中。當每一秒都至關重要時，溝通必須準確無誤：

「成年後學習一種完全不同字母系統的語言並不容易。這不會讓我生氣，但有時確實會感到挫折。不過我知道自己在烏克蘭，所以應該學烏克蘭語，因此我正在努力。」

然而，他們也會尋找各種方法來適應這一挑戰：

「在突擊單位時，我們的工作語言是英語。但同時我們也學習一些簡單的烏克蘭語詞彙和指令，以便在關鍵時刻更快溝通。」

在較不緊張的情境中，溝通會容易許多。這時科技與基本非語言溝通技巧就派上用場：

「Google 翻譯幫助很大，特別是可以離線使用。有時候只需要手勢就夠了。

在醫療領域也稍微容易一些，因為醫學術語和藥品名稱在不同語言中往往相似。」

Glenna 的工作在各方面都極為艱難。長時間工作、持續面對人類痛苦，以及無時無刻的危險，使她承受巨大的身心壓力。與許多軍人與志願者一樣，她必須找到方法避免崩潰並維持正常生活感：

「我稱之為工作與生活的平衡。在休息日，當你不在戰壕、不在醫療點或不在撤離任務中，而是回到安全住所時，你開始珍惜生活中最簡單的事情。

洗碗、洗衣服——這些日常行為讓你想起戰前的生活。

你會開始享受一些平常的事情：散步、遛狗、見朋友、去博物館，或者——我不鼓勵喝酒——去酒吧。

對我來說，這讓我保持理智。根據我身邊的人說，這也幫助他們保持穩定。」

對 Glenna 而言，這場戰爭已成為深刻的個人選擇。她不將其視為短暫階段，而是長期承諾。

她決心繼續守護烏克蘭的自由，也希望有一天能成為她所選擇站立之地的一部分。這種承諾伴隨著對代價的清晰認知：

「謝謝你們所做的一切。你們不只是保衛自己的家園，而是在向全世界展示烏克蘭是什麼。

你們激勵了整個世代——以及世界各地的人們——去捍衛自己的身份、信念，以及他們所稱之為家的地方。

這真的非常鼓舞人心。你們正站在民主、自由世界與未來的最前線。」

至於她的未來，Glenna 對此保持樂觀，並已有初步計畫。戰爭結束後，她希望將烏克蘭作為永久的家：

「戰後，我計畫住在烏克蘭，然後回到大學——或者開一家酒吧，目前大概是五五開。

這就是我對未來的計畫。」

了解更多關於烏克蘭武裝部隊外國志願者資訊： https://ildu.mil.gov.ua/zh-hant

文字：Dmytro Tolkachov

影片、照片：Volodymyr Patola

編輯：Oleksandr Bekker