„Komm vorbereitet. Das ist Krieg - kein Abenteuer“ - Crisfaka, kolumbianischer Freiwilliger

Von Beruf staatlich geprüfter Buchhalter und aufgrund seiner früheren Erfahrung ehemaliger Soldat der kolumbianischen Armee, hätte Crisfaka nie erwartet, dass die Ukraine zum nächsten Kapitel seines Lebens werden würde. Angetrieben von dem Wunsch, einen sinnvollen Beitrag zu leisten, überquerte er den Atlantik, um sich der 47. Separaten Mechanisierten Brigade „Magura“ anzuschließen, und fand sich bald an der Verteidigung der Frontlinie gegen die unerbittlichen russischen Angriffe wieder.

In diesem Interview erzählt der Kolumbianer, warum er gekommen ist, wie das Leben an der Front wirklich aussieht und was jeder ausländische Freiwillige wissen sollte, bevor er dieselbe Entscheidung trifft.

Die Entscheidung, zu kommen

Vor seiner Ankunft in der Ukraine hatte Crisfaka bereits militärische Erfahrung: Er diente drei Jahre lang in der kolumbianischen Armee. Obwohl er den Militärdienst vor zehn Jahren beendet hatte, veranlasste ihn der Beginn der russischen Vollinvasion dazu, erneut zu den Waffen zu greifen - diesmal, um an der Seite der Ukraine zu stehen:

„Warum habe ich mich entschieden zu kommen? Weil ich das Bedürfnis verspürte, meinen eigenen Beitrag zu leisten, auch wenn er nur klein wäre, um diesem Land zu helfen. Um es kennenzulernen, etwas Neues zu lernen und einen Beitrag für die Menschen in der Ukraine zu leisten.“

Ausbildung und Vorbereitung

Nach seinem Eintritt in die Einheit absolvierte Crisfaka ein intensives Ausbildungsprogramm unter der Leitung ukrainischer Ausbilder gemeinsam mit kolumbianischen Veteranen. Nach Aussage des Soldaten vermittelte ihnen die Ausbildung eine solide Grundlage für den Einsatz:

„Wir haben mit allen Arten von Waffen trainiert - von Gewehren, Granatwerfern und RPGs bis hin zu Panzerabwehrminen. Wir haben mit ein bisschen von allem geschossen und Sprengungen durchgeführt. Gott sei Dank sind wir jetzt gut vorbereitet.“

Sprache und Kommunikation

Zu Beginn war die Kommunikation innerhalb der ukrainischen Einheit stark auf Dolmetscher angewiesen. Nach vier Monaten im Land wurde vieles jedoch deutlich einfacher:

„Die Zeit hat geholfen. Wir haben viele Wörter gelernt - von einfachen Begrüßungen bis hin dazu, wie man ‚Wasser‘ sagt. Nach und nach lernt man alles.

Jetzt kommen wir mit Gesten und gegenseitigem Verständnis zurecht, sodass der Dolmetscher nicht mehr so wichtig ist. Wir brauchen ihn nicht mehr annähernd so oft.“

Erster Kampfeinsatz

Unmittelbar nach Abschluss seiner Ausbildung wurde der Freiwillige zu seinem ersten Einsatz geschickt, der 58 Tage dauerte:

„Während dieser Zeit führten wir das durch, was wir in Kolumbien ‚Gebietskontrolle‘ nennen, während es hier ‚die Linie halten‘ heißt - ein bestimmtes Gebiet zu sichern und den Feind am Vorrücken zu hindern.

In meinem Fall habe ich monatelang mit meiner AR-15 Angriffe abgewehrt. Wir mussten die Russen im Nahkampf bekämpfen, ihnen Verluste zufügen und uns ständig mit Drohnen auseinandersetzen - es gab so viele davon.

So haben wir es geschafft, diese 58 Tage durchzuhalten.“

Die größte Bedrohung: Drohnen

Crisfaka zufolge sind Drohnen zum gefährlichsten Aspekt der modernen Kriegsführung geworden:

„Das Schwierigste sind die Drohnen - Drohnen, Drohnen und noch mehr Drohnen.

Was die feindliche Artillerie betrifft, kann man mit ihr noch umgehen, weil sie nicht so präzise ist. Aber eine Drohne entdeckt dich, bestimmt genau deine Position und greift sofort an. In diesem Moment kannst du praktisch nichts mehr tun.“

Ratschläge für zukünftige Freiwillige

Auf Grundlage seiner eigenen Erfahrungen gibt der kolumbianische Freiwillige allen, die erwägen, sich dem Kampf in der Ukraine anzuschließen, einen direkten Rat:

„Kommt vorbereitet und seid euch bewusst, dass dies ein echter Krieg ist - kein Abenteuer. Wir sind hier nicht auf einem Spaziergang.

Das ist Krieg und er ist äußerst schwierig. Aber wenn ihr eure Arbeit gut macht, Befehle befolgt und das Gelände lesen könnt, glaubt mir - ihr werdet es schaffen und überleben.“

Erfahren Sie mehr über die 47. Separate Mechanisierte Brigade „Magura“ und schließen Sie sich ihr über die offizielle Website an: https://47.army/

Text: Dmytro Tolkachov

Video, Fotos: Volodymyr Patola, Dmytro Tolkachov

Schnitt: Oleksandr Bekker