Mykola Bychuk：「戰爭就是工作，我們努力做好它」
在平民生活中，Mykola Bychuk 是一名演員和電影導演。他面對切爾尼戈夫的全面入侵，立即加入志工行列，後來創作了一部紀錄片，描述俄羅斯佔領者在切爾尼戈夫地區犯下的戰爭罪行。這部電影參加了六個國際電影節，入圍三個，並在其中一個獲得「紀錄片」類一獎。
Mykola 認為這是他的第一次勝利，也是象徵性的一次勝利，因為今天他身為第二國際烏克蘭國防軍團的士兵，正在為戰勝俄羅斯侵略者的最終、共同勝利而奮鬥。
無法置身事外
"Mykola 說：「我們知道俄國佔領者會嘗試通過哪個城市，而且我們必須在那裡 - 在家裡。所以我們去了切爾尼戈夫，我留在那裡。我們開始當志工，大約一個月後，我加入了一個志工中心，我們繼續一起工作 - 遞送藥品、衣服、食物，開車到戰事激烈的地區。工作非常繁重。
後來，Mykola 加入了軍隊，並在第二國際軍團服役將近一年半。他有意識地提前選擇了他的部隊：
"在動員之前，我已經為自己回答了想在哪裡服役以及想做什麼。我的一些朋友在第二國際軍團服役或曾在該軍團服役，而且我聽過很多關於該軍團的正面評價。我毫不懷疑這就是我想去的地方。我甚至沒有考慮其他單位。來到這裡的路並不容易 - 但那是另一個故事。現在我可以公開說了： 我在第二國際軍團"。
對於 Mykola 這種有創意的人來說，團隊內的氛圍和關係非常重要：
"大家都是自願來到這裡 - 這是一大優點。沒有人是被迫的。每個人都是有意識的選擇。還有國際方面 - 志工從其他國家來捍衛我們的烏克蘭。這說明了很多事情。隨著時間的推移，我開始相信第二國際軍團是真正獨一無二的。我喜歡這種態度、我們溝通的方式，以及我們一起組織事情的方式。
時代不經選擇
儘管 Mykola 在電影製作方面擁有豐富的經驗並獲得肯定，但他現在仍擁有軍事專長 (基於安全理由，他不願透露姓名)，並與軍中兄弟一起執行作戰任務。
"每次輪班都會留下深刻的印象。每次輪換都充滿了這些印象。戰爭本身就是一個連續不斷的生動印象。當然，如果沒有戰爭會更好，但我們生活在這樣的時代，我們無法選擇。
不久前發生的一件事讓我久久難忘。我們當時正在撤離一名受傷的士兵。在一次輪換中，我們開著一輛皮卡，當時我們的戰友叫住了我們，喊道：'三百！三百！' 我們抱起他，把他裝進皮卡，然後衝去把他救出來。
在那樣的時刻，你會意識到自己在這個宇宙中是多麼的渺小 - 多麼的無助，多麼的脆弱。在毫秒之間，你的生命可能完全改變，甚至結束。這樣的時刻會讓你對生命、價值觀、所愛的人有更多的思考。傷者活了下來 - 我們把他救了出來"。
最重要的事 - 隨身攜帶足夠的士力架
當然，我們問過 Mykola 在每次執行作戰任務前的感受。
"你知道你要上戰場，而目標就是要在戰場上存活下來。當我們回來時，我總是很開心 - 因為我知道我可以休息幾天，有機會好好休息一下。最重要的是帶上你需要的一切，不要忘記任何東西 - 尤其是足夠的士力架，讓生活更甜蜜一點。
不是你就是他們
對於許多探索和描繪人性 - 其情感、角色和掙扎的藝術家而言，戰爭總是一個困難的抉擇。這不僅關乎風險，也關乎摧毀敵人的必要性。然而，Mykola 從務實的角度來看 - 沒有不必要的哲學：
"這是工作，而且必須做好。我們盡可能做得好。因為在這裡，不是你死就是他們亡，就是這麼簡單。
電影贏得了比賽 - 而我還在接受基礎訓練
即使要承擔士兵的責任，Mykola 也沒有放棄他的藝術、專業或熱情。
"過去幾年來，我製作了一部名為《Fierce》的電影，講述切爾尼戈夫遭到全面入侵時的情況。我幾乎把所有時間都花在這部電影上。劇場工作自然而然地淡出幕後 - 甚至更進一步 - 因為在過去幾年裡，我覺得這並不相干，也沒有必要。
這部電影拍得非常誠實、非常真摯 - 完全非標準紀錄片電影，有些人可能會稱之為「非格式」。我們於 2022 年 9 月 21 日在巴黎舉行首映。後來它在幾個國際電影節獲得提名。
甚至在我接受基本軍事訓練的時候，我收到了一封來自保加利亞的電子郵件：'恭喜 - 您的電影在紀錄片類別中獲獎了。我想，'嗯，那太好了 - 至少電影贏了，即使我還在接受基本訓練。那是一種難以置信的感覺。影片仍在繼續，繼續它的旅程"。
下一部電影 - 關於第二軍團
雖然服兵役和戰鬥工作幾乎佔據了他所有的時間和精力，但 Mykola 的內心仍然是一位藝術家。他周遭的事件和戰友們的角色啟發了他的下一個計畫 - 一部關於第二國際軍團的紀錄片。
"我很早就想拍一部關於我們軍團的電影。幾個月前，我終於開始了。這很困難，因為我必須先做好我的主要工作，然後才開始拍電影。所以過程很緩慢。但我們正在一點一滴地收集素材。
我相信我們會拍出一部關於第二國際軍團的好電影。就我個人而言，我認為這是一個很吸引人的故事 - 一個值得向全世界公開的故事：我們是誰、誰在這裡服務，以及這一切是如何發生的。
我們的對話接近尾聲。Mykola 似乎有點擔心自己的語氣是否過於隆重，他提醒我們，他在前線的時間還不夠長，所做的事也沒有一些更堅強、更勇敢、更熟練的戰友多。那種謙卑、冷靜和對自己的言論負責的態度，只突顯了他的個性。
因為像他這樣的人，每一句話真的都很有分量。
在那一刻，距離他的下一次戰鬥部署只剩下幾天時間了。
文字： Volodymyr Patola
影片、照片： Volodymyr Patola、Oleksandr Zakletskyi、Serhii Demchuk、Oleksandr Bekker 及英雄檔案庫
編輯：Oleksandr Los Oleksandr Los
