„Dienen und schützen“ - Trasante, ein brasilianischer Kampfmediziner in der Ukraine

Nach Jahren im brasilianischen Feuerwehr- und Rettungsdienst kam der 34-jährige Freiwillige mit dem Rufnamen „Trasante“ aus dem südbrasilianischen Bundesstaat Santa Catarina in die Ukraine, um eine Sache zu verteidigen, an die er glaubt, und aus erster Hand eines der intensivsten Schlachtfelder der modernen Kriegsführung kennenzulernen.

Als Angehöriger der 159. Mechanisierten Brigade trainiert er gemeinsam mit ukrainischen und ausländischen Soldaten. Dabei bringt er seine langjährige Erfahrung in der Notfallhilfe und Rettung ein und erlernt zugleich neue Fähigkeiten von Fachleuten aus aller Welt. Für ihn ist die Ukraine mehr als ein Ort des Dienstes: Sie ist eine einzigartige Schule der modernen Kriegsführung.

Hintergrund und Motivation

Trasante war zuvor beim brasilianischen Militär und diente ein Jahr lang in der brasilianischen Armee, bevor er die Streitkräfte verließ und zur Feuerwehr wechselte. Seitdem arbeitet er seit zwölf Jahren beim brasilianischen Militärischen Feuerwehrkorps, wo er auf Notfallhilfe und Rettungseinsätze spezialisiert ist.

Seit acht Jahren widmet sich Trasante außerdem der Ausbildung von Menschen für Rettungseinsätze in Städten und abgelegenen Gebieten. In Brasilien absolvierte er eine medizinische und rettungsdienstliche Ausbildung, die er nun in der Ukraine als Kampfmediziner einbringen möchte:

„Ich bin gekommen, weil ich hier die Möglichkeit gesehen habe, nicht nur ein Freiheitsideal zu verteidigen, das ich teile, sondern auch mein Wissen über das zu vertiefen, was derzeit der blutigste Krieg der modernen Geschichte ist.“

Ankunft und Ausbildung in der Ukraine

Der Brasilianer unterzeichnete seinen Vertrag in der Ukraine im März 2026. Seitdem durchläuft er verschiedene Ausbildungsphasen, darunter die allgemeine militärische Grundausbildung, die Ausbildung innerhalb der Einheit und die Ausbildung in seinem Fachbereich:

„Von Anfang an bietet die Ukraine ein umfassendes Ausbildungsprogramm an, damit ihre Soldaten nicht an die Front kommen, ohne zu verstehen, was dort passiert.“

Sicherheit hat während des gesamten Ausbildungsprozesses höchste Priorität:

„Wir haben Übungen mit scharfer Munition sowie Trainings mit Airsoft und Paintball. Die gesamte Ausrüstung, die den Ausbildungsteams zur Verfügung gestellt wird, ist hochwertig. Vom ersten Tag an erhalten wir die notwendige Betreuung und Unterstützung. Wenn sich jemand verletzt, ist auch sofort medizinische Hilfe verfügbar.“

Die Brigade, für die er sich entschieden hat, bietet ihm einen weiteren Vorteil: Seine direkten Vorgesetzten sind Brasilianer. Das Ausbildungssystem ist auf die Nationalität der Soldaten abgestimmt:

„Meine Kommandeure sind Brasilianer, daher habe ich weder beim Lernen noch beim Training Schwierigkeiten. Unsere höheren Kommandeure sind Ukrainer, aber sie tun alles dafür, dass wir alle Befehle und Anweisungen verstehen.

Trotz der Sprachbarriere habe ich mich nie ausgeschlossen gefühlt, weil ich einen Befehl nicht verstanden habe. Im Gegenteil: Sowohl die ukrainischen als auch die ausländischen Soldaten hier legen großen Wert auf eine effektive Kommunikation.“

Eine internationale Truppe mit einem gemeinsamen Ziel

Trasante dient in der 159. Mechanisierten Brigade, die über zwei Bataillone für ausländische Soldaten verfügt - eines für Spanischsprachige und eines für Portugiesischsprachige:

„Jeder, der hierherkommt, hat seine eigenen Ideale und Motivationen. Aber uns verbindet ein gemeinsames Ziel - uns dem entgegenzustellen, was gegen die Freiheit der Ukraine geschieht.“

Für ihn ist der internationale Charakter der Einheit ein wichtiger Teil dieser Erfahrung:

„Wir sind Fachleute aus verschiedenen Teilen der Welt, die für dasselbe Ideal kämpfen. Jeder von uns leistet entsprechend seinen eigenen Fähigkeiten seinen Beitrag, um sich weiterzuentwickeln und die bestmögliche Unterstützung für diese Sache zu leisten.“

Eindrücke von der Ukraine

Trasantes erster Eindruck von der Ukraine war auch von der Organisation des Landes und der Gastfreundschaft seiner Menschen geprägt:

„Als ich in der Ukraine ankam, hatte ich bereits einen konkreten Ort, zu dem ich gehen sollte. Für den Fall eines Notfalls hatte ich Geolokalisierungspunkte vorbereitet sowie Notfallkontakte - sowohl zu Menschen hier als auch zu Menschen in Brasilien.“

Der Brasilianer beschreibt die Ukraine als ein sehr schönes Land, dessen Kultur sofort seine Aufmerksamkeit erregte. Trotz des Krieges beeindruckte ihn besonders die Gastfreundschaft der Menschen:

„Egal, wohin wir gehen - in Geschäfte oder andere Einrichtungen - die Menschen erkennen schnell, dass wir Ausländer sind. Sie bemühen sich darum, dass wir uns gut verständigen können, sei es beim Bestellen von Essen, beim Fragen nach Wasser oder einfach, wenn wir versuchen, etwas zu erledigen. Ihre Gastfreundschaft ist beeindruckend.“

Auch das Sicherheitsniveau und die ständige Präsenz der Polizei auf den Straßen fielen ihm auf:

„Trotz des Krieges ist die gewöhnliche Kriminalität in den Städten hier sehr gering. Daher ist die Sicherheit eine weitere Sache, die meine Aufmerksamkeit erregt hat.“

Die Widerstandsfähigkeit der Ukrainer

Am meisten beeindruckte den Freiwilligen jedoch die Entschlossenheit der Ukrainer:

„Heute sehen wir Menschen, die auf Schießplätzen in der Nähe trainieren und das Land hätten verlassen können. Aber sie sind immer noch hier und verteidigen ihre Ideale und ihr Volk. Das ist sehr motivierend.“

Leben mit dem Krieg

Das Einzige, was Trasante an der Ukraine nicht gefällt, ist der Krieg selbst:

„Auch wenn der Krieg gewisse Möglichkeiten schaffen kann, nimmt er den Menschen zugleich die alltäglichen Freuden, die in Ländern mit Frieden selbstverständlich sind.“

Die nächtliche Ausgangssperre, Luftalarm und die Notwendigkeit, Schutz zu suchen, gehören zum Alltag:

„Selbst in einer relativ sicheren Stadt herrscht ständig eine gewisse Anspannung, weil jederzeit ein Angriff stattfinden kann.“

Wie es weitergeht

Mit Blick auf die Zukunft sieht der Brasilianer die Ukraine als eine wichtige Quelle beruflicher Erfahrungen und Weiterbildung:

„Hier haben wir die Möglichkeit, von hochqualifizierten Fachleuten aus vielen verschiedenen Ländern zu lernen und mit ihnen zusammenzuarbeiten. Selbst die sprachlichen Unterschiede erweitern unseren Wortschatz und eröffnen Möglichkeiten, international zu arbeiten.“

Vorerst möchte er während der gesamten Laufzeit seines Vertrags weiterlernen. Nachdem er bereits acht Jahre lang Fachkräfte ausgebildet hat, möchte er auch weiterhin in diesem Bereich arbeiten. Trasante zieht außerdem in Betracht, in der Ukraine zu bleiben und sein erworbenes Wissen weiterzugeben:

„Mit der Erfahrung, die ich hier in der Ukraine gesammelt habe, werden sich viele Türen für mich öffnen.“

Sein Leitprinzip bleibt jedoch dasselbe:

„Dienen und schützen.“

Mehr über die 159. Separate Mechanisierte Brigade der Streitkräfte der Ukraine und die Möglichkeit, der Brigade beizutreten, erfahren Sie auf ihrer offiziellen Website: https://159ombr.army/#awb-oc__215

Text: Dmytro Tolkachov

Video: Dmytro Tolkachov, Oleksandr Bekker

Schnitt: Oleksandr Bekker